随着电梯的上升，他们感觉到环境中的异象越来越明显。天空正在裂开。一个由无数个不断膨胀、重迭、旋转的彩色光球组成的庞然大物正试图挤进这个维度。那些光球并非实体，而是无数个并行宇宙的交汇点。
穿过顶层的电梯厅，两人进入了顶层的钟楼大厅。大厅里有十几个女人被固定在铬金属的座椅上，头部连接着布满黄铜触点的头冠。她们目光呆滞，但嘴唇在疯狂颤动。Julian认出了这是埃莉诺说的那些失踪的女权人士。房间中央有一个由黄铜导线、真空管和压力表组成的精密装置。泡泡被禁锢在装置中心的圆环内，无数细小的探针悬浮在她的皮肤周围，仿佛在测量她的“存在感”。
“姐夫你怎么来了。”看到Julian，埃莉诺的弟弟，爱德华甚至觉得有点开心。在他结婚之前，Julian没少帮他擦屁股（Julian在背后抓了他很多把柄给埃莉诺），他对这个吃软饭的姐夫没有太多厌恶，反而有一些同情。
“你在干什么……快停下来，不要伤到无辜的女人和小孩。”Julian走过去想拆掉仪器。
“别动，你动一下那些导线，这些女人和那个小孩的大脑就会像保险丝一样烧断。”爱德华说。“Julian，放下那把刀吧。看看你现在的样子——满身泥水、煤灰，像条丧家犬。”爱德华张开双臂，语气里带着那种高高在上的怜悯，“我知道我姐姐。埃莉诺从小就那样，她傲慢、冷酷，把男人当成她进阶的踏脚石。在你这种老兵眼里，被一个女人像奴隶一样使唤，还要忍受她搞女同性恋，这种生活很辛苦吧？”他往前走了一步，压低声音，试图建立一种跨越阶级的“男性同盟”：“我也受够了。加入我吧，等‘门’打开了，这些母狗就再也不能骑在我们头上了。”
“辛苦吗？”Julian淡淡地开口，“MI5的那些老登让我去爱尔兰送死的时候，发的是发霉的饼干和过期的抚恤金。军部那帮老爷为了掩盖丑闻，能眼睛不眨地把我这种人送进精神病院。但埃莉诺？”
Julian看了一眼旁边那个正在冷静地给勃朗宁Hi-Power换弹匣的亚瑟，又想起楼下那个正拿着他的Webley手枪拼命往上爬的女人。
“埃莉诺准我的假，给我在梅费尔买公寓，甚至在我要清算资产（救老婆孩子）的时候，还给我配了全沦敦最先进的武器。”
Julian往前迈了一步，刀尖对准了爱德华的喉咙，“她是个好老板。至少她给的利息，比你这种只会画大饼的邪教头子慷慨多了。快说这玩意怎么停下来，不然我在这儿就把你给‘裁员’了。”
爱德华没有躲闪。“你杀了我也没用，你看这个小孩。”他指了一下房间中央被困在装置里的泡泡，又伸手指点着空气中闪烁的一个光球。“她的血缘是完美的闭环！她是唯一能承受尤格索托斯降临时的时空剪切力的生物！因为她本身就是一段重迭的时间！不管在哪个维度，她都要作为钥匙打开那扇门。”
Julian才注意到光球已经从高空上蔓延到了这层楼的空间里。他身边的那些五彩斑斓的黑的，泡泡一样的光球似乎能感应他的恐惧，显示出亿万个并行发生的真实瞬间。他看见Evelyn死在产床上；看见1914年Evelyn跟老头的婚礼，怀里还抱着个大胖小子；看见1910年Evelyn溺死在池塘里；看见Evelyn浑身是血，在铁匠铺后院的草堆里呼唤他的名字；他看见了无数次Evelyn最终还是离开了那间位于梅费尔的公寓。那种久违了的野狗般的虚无袭来。“世界要毁灭了，都是我的错。”Julian带着这样的想法陷入混乱，sancheck失败。他用没那么抖的左手握住测绘折刀，开始用刀刃在自己身上画测绘图。
爱德华转身去问亚瑟：“你……那个拿枪的！你是来干嘛的？”
亚瑟在淡定的数子弹，他没有按照Julian的预期发挥什么作用。他冷静地回答：“议员先生，我是来做田野调查的。请继续您的表演，忽略我的武器，它只是为了防止某些‘非预期的生物质溢出’溅到我的衣服上。”
爱德华只听懂了“田野调查”。“田野调查？文科生都是疯子吗。”他觉得莫名其妙。
爱德华在泡泡面前双手朝天。Julian在血泊中自我放逐。亚瑟正在记录“人类最后的挣扎”。此时大厅角落那个装饰华丽的送餐口传来一声巨响。栅栏门突然爆裂，Evelyn从那个洞口倒着挤了出来。落地时她失去平衡，整个人像只翻掉的乌龟一样仰面摔在冰冷的大理石地板上，滑行了足足两米，滚到跪在地上自残的Julian的面前。
Evelyn躺在地板上看着漂浮在空气中的光球。她看到了无数个自己死在产床上，或者带着畸形的孩子饿死在贫民窟里。但是由于她刚才已经疯过一次了，这次她的精神没有崩溃。她在那个升降梯里呆了六分钟，差点窒息。好不容易出来就看见Julian这个废物精神崩溃在自残。她挣扎着爬起来用枪托砸Julian的左手。Julian左手一松，折刀掉在地上。他浑身都是血，疼痛让他的理智回来了一些。
“Evelyn？你来了？世界要毁灭了，太好了，我们可以死在一起了。”Julian露出虚无的傻笑，伸出手想抱Evelyn。他的脑子还是很混乱。
Evelyn躲开他的手臂，继续用枪托砸他的头：“我才不要死！你这白痴，快醒醒！”
亚瑟觉得时间差不多了，再不给点线索，这个世界就真的毁灭了。他走到Julian和Evelyn的面前。
“二位，议员先生的逻辑在叁维层面是无懈可击的。这些人质的大脑现在是维持高维能量稳定的‘电容器’。强行拔掉插头，多余的能量确实会瞬间回流，把她们的大脑烧成浆糊。
但是，如果你们能给这股回流的能量找一个‘更大、更耐烧的临时存车场’，或者……制造一个‘逻辑上的通货膨胀’，让这股能量在回归之前就被摊销掉，那她们或许能活下来。”
Julian跟Evelyn对视了一下。Julian冲向机器的核心并网点。他没有切断电线，而是把鲜血淋漓的右手臂（刚才自残割的）直接按在了那个正疯狂跳动着高压电弧的主真空管上。在被烧焦之前，他只能争取几秒钟的时间。
Evelyn冲到泡泡面前那台用来计算的差分机原型旁边。在这个异象领域，语言是有力量的。爱德华的仪式是一个严密的“借贷平衡”。Evelyn要给这个平衡注入“无法核对的坏账”。